DE LUISTERLIJN | MARIABERG

De Luisterlijn is de landelijke anonieme hulplijn voor iedereen in Nederland die zijn of haar verhaal kwijt wil, omdat dat bijvoorbeeld in de eigen omgeving niet kan. Juist in deze tijd van sociale isolatie vanwege de maatregelen om verspreiding van corona tegen te gaan zijn we er met een luisterend oor. Als je je alleen voelt omdat er geen bezoek meer mag komen of wanneer je zelf de deur niet uit kunt en niemand ziet.

Omdat sociale activiteiten niet doorgaan of als iemand in je omgeving is overleden aan corona en je niet eens echt afscheid hebt kunnen nemen. Weet dan dat de Luisterlijn er dag en nacht is voor een vertrouwelijk gesprek. Door te luisteren helpen onze 1.500 vrijwilligers mensen om zorgen, pijn en verdriet (even) het hoofd te bieden. Met jaarlijks bijna 500.000 oproepen, en ca. 300.000 gesprekken, is de Luisterlijn al meer dan 60 jaar de grootste organisatie in Nederland die met goed opgeleide vrijwilligers sociale en emotionele steun op afstand biedt. Meer informatie via deze link.

De politie heeft dinsdag in de wijk Mariaberg twee panden voor bepaalde tijd gesloten. De sluitingen, beide in deelbuurt Blauwdorp, vonden plaats nadat in de twee panden eerder dit jaar een hennepplantage werd aangetroffen. Als gevolg daarvan mag de horecazaak, een snackbar annex friture aan de Volksbondweg, voor de duur van een halfjaar niet betreden worden. Voor de bewoner van het woonhuis aan het Brandenburgerplein zijn de gevolgen zo mogelijk nog zuurder. Het huurcontract is door verhuurder Servatius per direct opgezegd. Ook mag het pand voor de duur van drie maanden niet betreden worden. De sluitingen vonden plaats op last van de burgemeester van Maastricht inzake artikel 13b van de opiumwet.

On Tuesday, police shut down two properties in the Mariaberg district. The shutdowns, both in the Blauwdorp subdistrict, took place after a hemp plantation was found in both buildings earlier this year. As a result the cafeteria on Volksbondweg is shut down for six months. For the tenant of the residential house on Brandenburgerplein, the consequences are even worse. The lease was terminated immediately by the landlord. Also, the property is shut down for the duration of three months. The measures were taken by order of the mayor of Maastricht regarding article 13b of the Opium Act.

Na zo'n anderhalf jaar heeft wijkagent Simone Lucassen alweer afscheid genomen van Mariaberg en zijn deelbuurten Blauwdorp, Proosdijveld en Trichterveld. Zij gaat binnen Basisteam Maastricht een andere uitdaging aan. Het afgelopen jaar heeft Mariaberg veelvuldig kennis kunnen maken met de goedlachse wijkagent, die vaak al fietsend de wijk aandeed. Ook was zij veelvuldig actief op social media. Haar laatste post op Facebook betrof de sluiting van een gezinswoning aan de Ranonkelstraat na de vondst van verdovende middelen.

Lucassen wordt opgevolgd door Cham Peters, die alweer sinds 2004 werkzaam is bij de politie op verschillende onderdelen, evenals op verschillende locaties in onze provincie. Weetje: Peters is naast wijkagent onder meer actief als motorrijder bij de politie.

For English see below:

De gemeente Maastricht wil korte metten maken met de vervuiling van oud papier en karton. Er worden namelijk regelmatig zaken aangetroffen die zeker niet thuishoren in de milieuperrons. De gemeente noemt als voorbeeld laminaatvloeren en in stukken gezaagde bankstellen. Deze vervuiling zorgt voor hogere verwerkingskosten. Bij wijze van proef wordt daarom bij een aantal milieuperrons een S-bocht geplaatst. Op deze manier wordt het volgens de gemeente "iets moeilijker om ander afval dan papier en karton in de container te stoppen".

De politie heeft afgelopen donderdag geassisteerd bij de sluiting van een woning aan de Ranonkenstraat in deelbuurt Proosdijveld in de wijk Mariaberg. Dat gebeurde op last van de burgemeester van Maastricht na de vondst van verdovende middelen enkele maanden geleden. De bestuursdwang inzake artikel 13b van de opiumwet geldt tot en met 10 oktober 2020. De woning mag tot en met die datum niet betreden worden door de pandeigenaar en/of huurder.

De veiligheid en leefbaarheid in Maastricht zijn de afgelopen 2 jaren verbeterd. Dat blijkt uit de Veiligheidsmonitor 2019. Bewoners van Maastricht voelden zich in 2019 veiliger en vonden de woonomgeving leefbaarder dan daarvoor. De Veiligheidsmonitor is een terugkerende enquête waarin de thema's leefbaarheid van de woonbuurt, overlast in de buurt, veiligheidsbeleving, slachtofferschap van criminaliteit, het oordeel van de burger over het functioneren van de politie en preventiegedrag worden onderzocht.

Mariaberg

Inwoners van Mariaberg gaven hun wijk in 2017 een gemiddeld rapportcijfer van 6,3 voor de veiligheid van hun woonbuurt. In 2019 steeg dat rapportcijfer met 0,4 naar 6,7. In veel andere buurten in Maastricht was de stijging minder groot of was er sprake van een daling. In de enquête van 2019 gaf 30,9% zich aan weleens onveilig te voelen in Mariaberg. In 2017 was dat nog 30,4%. Daarmee is het gevoel van onveiligheid onder bewoners licht gestegen.

De politie heeft vandaag een persoon aangehouden die verdacht wordt van inbraak in een garagebox in de wijk Mariaberg. De inbraak vond afgelopen zaterdagochtend rond 7 uur plaats. Uit onderzoek van de politie blijkt dat tijdens de inbraak gebruik gemaakt is van een gestolen voertuig. De verdachte zit vast. De inbraak is in onderzoek.

Police has arrested a person suspected of breaking into a garage in the Mariaberg district. The burglary took place last Saturday around 7 AM. Police investigation shows that a stolen vehicle was used during the break-in. The suspect is in custody. The burglary is under investigation.

In deelbuurt Blauwdorp in de wijk Mariaberg is een hennepkwekerij aangetroffen. De politie trof zo'n 900 planten aan in de kelder van een woning aan het Brandenburgerplein. Het ging om stekjes en volwassen planten. Inmiddels is de kwekerij ontmanteld. De wijkagente heeft onderzoek ingesteld. De melding kwam binnen via Meld Misdaad Anoniem.

A hemp nursery has been discovered in the Blauwdorp district of Mariaberg. Police found about 900 plants in the basement of a house on Brandenburgerplein. Both shoots and adult plants. Meanwhile, the nursery has been dismantled. Police has started an investigation. The report came in anonymously through Meld Misdaad Anoniem.

Op 1 juni is op de Lambrecht van Middelhovenweg een scooter in brand gestoken. De brandstichting vond plaats omstreeks een half uur na middernacht. De scooter stond geparkeerd tegen de gevel van een woonhuis. Daardoor ontstond volgens de politie een potentieel zeer gevaarlijke situatie. Dankzij een alerte buurman werd voorkomen dat de brand oversloeg op de woning. Heeft u iets gezien? Neem dan contact op met de politie. Dat kan via Meld Misdaad Anoniem (0800-7000) onder vermelding van registratienummer 2020085839.

On June 1st a scooter was set on fire on Lambrecht van Middelhovenweg. The arson took place around 00:30 AM. The scooter was parked against the facade of a house. According to police, this created a potentially very dangerous situation. An alert neighbour prevented the fire from spreading to the house. Did you witness the arson? Please contact police. This can be done anonymously through Meld Misdaad Anoniem (0800-7000), please mention registration number 2020085839.

Wethouder Gert-Jan Krabbendam (Klimaat & Energie, Ruimtelijke ontwikkeling en Mobiliteit) heeft de gemeenteraad van Maastricht geïnformeerd middels een raadsinformatiebrief over de geplande ingrepen aan het Koningin Emmaplein. De brief is gedateerd 27 mei 2020 en is terug te vinden via het raadsinformatiesysteem van de gemeente Maastricht.

In 2016 is de rotonde deels opnieuw ingericht vanwege de nieuwe OV-concessie. Om de (nieuwe) streeklijnen goed te laten functioneren en de bussen op het plein te laten stoppen zijn nieuwe bushaltes aangelegd, bushaltes verplaatst en is daardoor op een aantal plaatsen de infrastructuur aangepast.

Tijdens de corona-crisis moest iedereen een manier vinden om de dagelijkse gang van zaken zo 'normaal mogelijk' doorgang te laten vinden. Dat geldt ook voor Coöperatie Blauwdorp in de gelijknamige deelbuurt in de wijk Mariaberg.

Speciaal voor de smaaklessen van groep 4 en 5 is een doe-het-zelf pakket ontworpen om thuis of in de klas sodabrood (brood dat rijst middels baking soda in plaats van gist) te bakken. Behalve (magere) yoghurt zitten alle benodigdheden in de doe-het-zelf kit. Onderdeel van het pakket is een instructievideo waarin stap voor stap wordt uitgelegd hoe je dit brood eenvoudig en snel kunt bereiden.

NIEUWSARCHIEF | MARIABERG

Dit artikel al gelezen? 'Achterstandswijken' terug in Nederland? In ons nieuwsarchief vind je meer artikelen over de wijk Mariaberg in Maastricht die de moeite waard zijn.

WONINGRUIL | MAASTRICHT

Staat jouw woning er niet tussen? Meer woningen te ruil in Mariaberg en Maastricht vind je hier.

Ga naar boven
JSN Boot template designed by JoomlaShine.com